Code d’erreur VLC 401 Unauthorized 200 [Solution]

Dans cet article, nous allons examiner la meilleure façon de résoudre le code d’erreur VLC 401 Unauthorized 200 lors du téléchargement de sous-titres via le plugin VLSub. La politique de l’organisation VideoLan a changé, ce qui peut entraîner l’apparition de l’erreur VLC pour certains utilisateurs dans différentes régions. Donc, si vous recherchez des sous-titres pour votre émission ou film préféré et que vous rencontrez cette erreur, lisez la suite pour obtenir une solution efficace.

VLC est un lecteur multimédia de renommée mondiale qui offre d’excellentes fonctionnalités et une expérience utilisateur exceptionnelle. Il a attiré des millions de téléchargements en raison de sa légèreté et de sa capacité à lire des vidéos de haute qualité avec une excellente qualité audio. L’une de ses grandes caractéristiques est VLSub, qui est inclus avec le lecteur VLC. Il permet aux utilisateurs d’obtenir la langue des sous-titres, la saison, l’épisode et le titre.

Qu’est-ce que le code d’erreur VLC 401 Unauthorized 200 ?

En général, l’erreur 401 Unauthorized est un code d’état HTTP lié à la connexion. Elle se produit lorsque vous essayez de vous connecter à une certaine page et que le serveur du site ne vous permet pas d’accéder au contenu. Par conséquent, le navigateur vous affiche le code d’erreur. Ainsi, le code d’erreur VLC 401 Unauthorized 200 survient lorsque vous essayez d’accéder ou de télécharger des sous-titres depuis OpenSubtitles.org, mais que le serveur vous refuse l’accès.

Open Subtitles Organization est un référentiel gratuit de sous-titres, et l’extension VLSub s’appuie uniquement sur lui pour obtenir des fichiers de sous-titres pour le lecteur multimédia VLC. Lorsque vous recherchez des sous-titres sur VLSub, l’extension envoie une demande au serveur Open Subtitles pour obtenir des sous-titres. Dans certains cas, la demande est refusée.

Résolution du code d’erreur VLC 401 Unauthorized 200

La principale raison pour laquelle vous obtenez le code d’erreur VLC 401 Unauthorized 200 est que vous n’avez pas les bonnes informations d’identification pour l’extension VLSub. Pour résoudre cette erreur, vous devez créer un compte gratuit sur opensubtitles.org. Lorsque vous utilisez VLC et que vous souhaitez télécharger des sous-titres pour des films et des émissions, utilisez les mêmes informations d’identification dans l’extension VLsub du lecteur VLC. Suivez les étapes ci-dessous :

1. Allez sur la page de connexion de opensubtitles.org et sélectionnez « S’inscrire ». Un formulaire d’inscription apparaîtra ; remplissez tous les détails requis et cliquez sur « S’inscrire ».
2. Vous recevrez un e-mail de vérification et vous n’aurez qu’à cliquer sur le lien dans l’e-mail.
3. Ensuite, utilisez l’e-mail et le mot de passe pour vous connecter à opensubtitles.org.

Avoir un compte chez Open Subtitles vous permettra d’utiliser l’extension VLSub sans problème. Ensuite, vous devrez entrer les informations du compte dans VLSub. Voici comment procéder :

1. Ouvrez le lecteur multimédia VLC sur votre PC et lancez une émission de télévision, un film ou une série. Mettez en pause pour passer à l’étape suivante.
2. Dans la barre d’outils supérieure, sélectionnez l’option « Affichage » et repérez « VLSub » ; cliquez dessus et sélectionnez « Afficher la configuration ».
3. Une nouvelle petite fenêtre apparaîtra, et vous verrez les sections « Nom d’utilisateur » et « Mot de passe » en bas. Utilisez les informations d’identification opensubtitles.org pour remplir cette section et cliquez sur « Enregistrer » pour finaliser le processus.

Une fois le processus terminé, le code d’erreur VLC 401 Unauthorized 200 devrait être résolu. Essayez de télécharger les sous-titres pour vérifier que tout fonctionne correctement.

Téléchargement des sous-titres avec VLSub

Pour télécharger des sous-titres sur le lecteur VLC, allez dans l’onglet « Affichage » de la barre d’outils supérieure et sélectionnez « VLSub ». Choisissez l’une des options « Recherche par hash » ou « Recherche par nom » et saisissez votre requête dans la zone de recherche. Vous verrez une liste de suggestions générées par VLSub à partir de opensubtitles.org.

Nous espérons que cela fonctionnera pour vous.

Pourquoi les sous-titres téléchargés ne s’affichent-ils pas sur VLC ?

Les sous-titres téléchargés peuvent ne pas s’afficher ou fonctionner sur VLC si vous n’avez pas activé l’option de sous-titres ou si vous avez des problèmes de connexion Internet lors de la configuration des sous-titres. Pour résoudre ce problème, ouvrez VLC et cliquez sur l’option « Outils ». Repérez « Préférences » en bas du menu. Une nouvelle fenêtre apparaîtra ; sélectionnez « Sous-titres/OSD » dans la barre d’outils supérieure. Cochez la case à côté de « Activer les sous-titres ». À côté de « Taille de la police », sélectionnez « Auto » dans le menu déroulant. Cliquez sur « Enregistrer » et redémarrez votre lecteur multimédia VLC pour que les nouveaux paramètres prennent effet.

Comment corriger les sous-titres avec des lettres étranges dans VLC ?

Si vous voyez des caractères étranges pour les sous-titres dans le lecteur VLC ou si vous obtenez une erreur de conversion d’encodage de sous-titres, vous devez modifier les paramètres d’encodage du texte. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur « Enregistrer » et n’oubliez pas de redémarrer votre VLC pour que les modifications prennent effet. Cela devrait fonctionner ; sinon, contactez le centre d’assistance de VLC.